האחיות ג׳נר שולטות, את זה כבר כולנו יודעים. הן גם לא ביישניות גדולות, ובהחלט אוהבות לתת מעצמן למיליוני המעריצים שעוקבים אחר כל צעד ושעל שלהן, אבל יש כמה דברים שהן מסתירות. למשל את השיער הטבעי שלהן, שמסתתר לא מעט תחת צבעים משוגעים, תסרוקות מעוצבות, תוספות מפוארות ואף פיאות. בראיון למגזין אל שנערך בזמן פסטיבל קואצ׳לה, בו הסתובבו השתיים במיטב מחלפותיהן המגונדרות, הואילו באדיבותן קיילי וקנדל לגלות מה באמת מסתתר שם מתחת.
קיילי היתה הראשונה להודות שהרבה מהפריזורות הצבעוניות שהיא מתהדרת בהן לא באמת מחוברות לראשה, וקנדל קפצה להגנתה ואמרה: ״אם כל הצבעים האלה היו אמיתיים כבר לא היה נשאר לה שיער על הראש״. ״זה לא סוד״, קיילי מאשרת. ״אני כבר לא יכולה לחמצן יותר את השיער, ופיאות זה הרבה יותר קל. אורך השיער האמיתי שלי הוא רק עד הכתפיים״. ״יש לנו שיער באותו אורך״, מפתיעה קנדל. ״אף אחד לא יודע את זה כמעט, אבל אנחנו ממש תאומות שיער. אנחנו צריכות להצטלם ככה באחד מהימים, שניראה שוב כמו אחיות״.
עד שהאחיות יחזרו לשורשים, הן נפתחות גם לגבי תוספות שיער. בקואצ׳לה, לאחר שקיילי סינוורה את המצלמות בשיער צהוב זרחני שמן הסתם לא יצא מפדחתה, היא החליפה ללוק אחר שכלל קצוות סגולים כהים במראה רטוב, שמביני עניין קבעו שנובע מתוספות שיער מורכבות: ״התחלתי לחשוב על הלוק שלי לפסטיבל מזמן, וניסיתי למצוא צבע שיער שעוד לא ניסיתי. לא נשארו יותר מדי, אבל אני תמיד מחויבת למצוא אפשרויות חדשות״.
עוד סוגיה מרתקת שביררו ב׳אל׳ קשורה לציפורניה הארוכות של קיילי, שהפכו מזוהות איתה כמעט כמו השפתיים והליפ-קיטים. ״איך את מסתדרת עם האורך הזה?״, נשאלה, ואחותה הצטרפה בסקרנות לשאלה שמטרידה אותה כבר זמן מה. ״אם עושים את הציפורניים נכון, פעם בשבוע, זה לא מפריע״, מבטיחה קיילי, וקנדל חושפת פרט טריוויה מעניין על חיי המשפחה: ״אמא שלנו הייתה מכריחה אותנו לעשות ציפורניים באופן קבוע. אמן ציפורניים היה מגיע והיא הייתה מושיבה אותנו בכוח. היא אמרה: אף פעם אסור לך להיראות לא מתוקתקת. כיום אני עושה ציפורניים רק בצילומים, אבל קיילי לקחה את העצה של אמא״.